yes, therapy helps!
De beste 20 zinnen van Pedro Salinas (en verzen)

De beste 20 zinnen van Pedro Salinas (en verzen)

April 1, 2024

Pedro Salinas (Madrid 1891 - Boston 1951) was een van de meest geprezen en herinnerde Spaanse schrijvers van de zogenaamde generatie van '27.

Zijn essays en poëtische werken hadden grote successen in zijn tijd en het verstrijken van de tijd heeft zijn figuur alleen maar vergroot, waardig studie en analyse in academische en literaire kringen in de Spaanssprekende wereld.

  • Gerelateerd artikel: "25 beroemde citaten van Francisco de Quevedo"

Beroemde citaten van Pedro Salinas

Na de Spaanse Burgeroorlog verbannen naar de Verenigde Staten vanwege zijn republikeinse aanpak, leefde hij in zijn eigen vlees de bitterheid van oorlog en wijdde veel van zijn verzen en geschriften aan deze gebeurtenis.


In dit artikel gaan we deze geweldige schrijver herinneren door middel van een compilatie van de beste zinnen van Pedro Salinas.

1. Je leeft altijd in je acties. Met de toppen van je vingers druk je op de wereld, je scheurt aurora's af, triomfeert, kleuren, vreugde: het is jouw muziek. Het leven is wat je aanraakt.

Een staaltje van zijn poëtische schittering.

2. In dit licht van het gedicht is alles veel duidelijker, van de meest nachtelijke kus tot de hoogste pracht.

Literatuur verlicht altijd wat monotonie zwijgt.

3. Nu houd ik van je, zoals de zee van het water houdt: van buiten, van boven, zich onafgebroken door het maken van stormen, lekken, schuilplaatsen, pauzes, kalmte.

Een romantische reflectie op weggelopen liefde.


4. Wat je leidt, leidt me af van wat je zegt.

Een mooie gedachte die verschuift wat we werkelijk zijn met wat we verbaliseren. Sinds dat laatste is het tenslotte gewoon de manier waarop we ons buiten tonen.

5. Het was niet nodig om te zoeken: je droom was mijn droom.

Het delen van wensen en verlangens is de meest poëtische manier om te zeggen dat ik van je hou.

6. En je hebt nooit een fout gemaakt, meer dan eens, een nacht die je verliefd maakte met een schaduw, de enige die je leuk vond. Er leek een schaduw. En je wilde haar knuffelen. En ik was het.

Over de sentimentele fouten en hun kortstondige aspect.

7. Je leeft altijd in je daden. Met de toppen van je vingers druk je op de wereld, je scheurt aurora's af, triomfeert, kleuren, vreugde: het is jouw muziek. Het leven is wat je aanraakt.

Portret van een zuivere ziel.

8. Toen je mij koos - liefde koos - kwam ik uit de grote anonieme van alles, uit het niets.

Dit vers van Pedro Salinas portretteert de warmte die door de geliefde wordt gevoeld.


9. En terwijl ze blijven rondkijken, zich overgeven, zichzelf bedriegen, je gezichten, je grillen en je kussen, je wispelturige geneugten, je snelle contacten met de wereld, naar het pure, onbeweeglijke centrum van jezelf zijn gekomen, en zien hoe je verandert, en je noemt het levend, in alles, in alles, ja, minder in mij, waar je het overleeft.

Mooi gedicht voor vrije interpretatie van elke lezer.

10. In de mens duwt noch bewijst de herinnering de herinnering.

Een van die filosofische zinnen die het onderwerp is geweest van debat en analyse door Spaanse en buitenlandse schrijvers.

11. Ik kuste je op de lippen. Dicht, rood. Het was zo'n korte zoen, dat het meer dan een bliksem duurde, dat een wonder, meer. De tijd nadat ik het je had gegeven, wilde ik het helemaal niet meer, ik had nog nooit iets gewild.

Over de intensiteit en soberheid van een kus.

12. Ik vertrouw de papieren roos niet, zo vaak dat ik het met mijn handen heb gemaakt. Ik vertrouw de andere ware roos, dochter van de zon en kruiden, de bruid van de wind, niet. Van jou die ik je nooit heb aangedaan, van jou die jou nooit heeft gemaakt, van jou die ik vertrouw, rond zeker willekeurig.

Nog een voorbeeld van zijn poëtische en creatieve virtuositeit.

13. Deze nacht steken ze groene, rode, blauwe, zeer snelle, vreemde lichten door je ogen. Zal het jouw ziel zijn?

Het plezier van het huidige moment zit niet zozeer in wat er buiten gebeurt, maar in wat we subjectief voelen.

14. Ik houd zoveel van je, onschuldig, buitenaards, kloppend in wat buiten je is, je ogen verkondigen de levendige waarheden van de kleuren van de nacht.

Een uitdrukking van Pedro Salinas die een zuivere en nobele liefde uitdaagt.

15. Ik weet dat wanneer ik u onder alle mensen van de wereld roep, u alleen uzelf zult zijn.

Zelfs met een leven vol van komen en gaan, behield Salinas de illusie van pure en transcendente liefde.

16. Ik heb geen gevangenis voor jou in mijn wezen. Je vrijheid houdt je voor mij. Ik zal haar weer vrijlaten, en in de lucht, aan zee, tegen de tijd, zal ik zien hoe ze naar haar lot gaat. Als jouw lot mij is, wacht het op jou.

Een ode aan de vrije liefde, in een gecompliceerde tijd.

17. Nooit woorden, knuffels, ze zullen me vertellen dat je bestond, dat je van me hield: Nooit. Ze vertellen me witte lakens, kaarten, voortekenen, telefoons; jij, nee En ik knuffel je zonder het je te vragen, bang dat het niet waar is dat je leeft en van me houdt. En ik word omarmd zonder te kijken en zonder je te raken. Het zal niet zo zijn dat ik ontdek met vragen, met strelingen, die immense eenzaamheid van alleen van je te houden.

Een van die zinnetjes van verdriet die kan komen om het bloed te bevriezen.

18. 's Nachts en' s avonds laat, en liefde en transamor, al veranderd in finale horizons, jij en ik, van onszelf.

Romantisch couplet dat het geweten wakker maakt.

19. Is dat ik wil je uit je best krijgen. Die ene die je niet zag en die ik zie, zwemmer voor je billen, erg waardevol.

Een onophoudelijke zoektocht om zielen te verbinden. Grote weerspiegeling van Pedro Salinas.

20. Elke perfecte kus scheidt de tijd, gooit deze terug, verbreedt de korte wereld waar je nog steeds kunt zoenen ...

Nog een van zijn perfecte verzen.


Calling All Cars: The General Kills at Dawn / The Shanghai Jester / Sands of the Desert (April 2024).


Gerelateerde Artikelen