yes, therapy helps!
De 12 beste zinnen van de dichter Rafael Alberti

De 12 beste zinnen van de dichter Rafael Alberti

April 4, 2024

Rafael Alberti (Cádiz, 1902 - 1999) was een van de grote Spaanse schrijvers, vertegenwoordiger van de Generatie van 27.

Deze schrijver uit Cadiz was lid van de Communistische Partij van Spanje en moest in ballingschap gaan na de opstand die de dictator Francisco Franco aan de macht bracht. Jaren geleden, in 1920, begon Rafael Alberti met het schrijven van verzen na de dood van zijn vader. Van daaruit zou Alberti zichzelf ontpoppen als een van de meest productieve Spaanse auteurs van de twintigste eeuw.

  • Gerelateerd artikel: "De 30 beste zinnen van Fernando Pessoa, de Portugese dichter"

Zinnen en beroemde citaten van Rafael Alberti

Kort na die rampzalige aflevering keert Alberti terug naar Madrid en ontmoet daar schrijvers van het formaat van Federico García Lorca, Pedro Salinas, Victor Alexandre of Gerardo Diego, namen die later zouden worden beschouwd als de referenten van het glorieuze tijdperk van Castiliaanse brieven.


In het artikel van vandaag laten we wat meer weten over dit beroemde karakter van literatuur , door zijn beroemdste uitdrukkingen en reflecties.

1. Ik wil niet op het land sterven: het geeft me een verschrikkelijke paniek. Voor mij houd ik ervan om met het vliegtuig te vliegen en de wolken te zien passeren. Ik zou graag willen dat op een dag het apparaat waarin ik reisde, verloren was en niet terugkeerde. En laat de engelen me een grafschrift maken. Of de wind ...

In deze zin legt Rafael Alberti poëtisch uit hoe hij zijn laatste momenten liever zou doorbrengen.

2. Woorden openen deuren naar de zee

Een metafoor van grote poëtische waarde.

3. Ik vertrok met een gesloten vuist ... Ik kom terug met een open hand

Deze beroemde uitdrukking van Alberti is op verschillende manieren geïnterpreteerd, bijvoorbeeld met betrekking tot zijn stadium van ballingschap.


4. Vrijheid is niet voor degenen die geen dorst hebben

Om vrijheid te vinden, moet je vechten en weerstaan.

5. Je zult niet gaan, mijn liefde, en als je dat was, je nog steeds mijn liefde achterlatend, zou je nooit meer weggaan

Een uittreksel van een van zijn meest geprezen gedichten: "Je zult niet weggaan (of kom, mijn liefste, in de middag ...)".

6. Gevuld met zachtheid en karmijn,

dromerige, vage en vliegende fanaat,

Hij vloog naar de hoogste gezichtspunten.

Kijk naar de cherubs van cherubijnen,

van de Vergel de los aires pulsadora.

Dachtzaam van Alberti tussen de bloemen!

Een uittreksel uit het gedicht dat hij aan zijn vrouw, Rosa de Alberti, opdroeg.

7. Ik zal nooit steen zijn, ik zal huilen wanneer het nodig is, ik zal schreeuwen wanneer het nodig is, ik zal lachen wanneer nodig, ik zal zingen wanneer nodig

Een intentieverklaring vol vitaliteit en optimisme.

8. We moeten blind zijn, om glazen krassen te hebben, ongebluste kalk, kokend zand in onze ogen, om niet het licht te zien dat in onze acties springt, dat onze taal binnenin verlicht, ons dagelijks woord

Een ode aan de taal in deze memorabele zin van Rafael Alberti.


9. Ik zag je naar je zweven, bloem van pijn, om op je dezelfde geest te drijven. (Iemand had gezworen dat de zee u uit de slaap zou redden.) Het was toen ik die muren controleerde met zuchten en dat er deuren naar de zee zijn die opengaan met woorden en dat er deuren naar de zee zijn die opengaan met woorden

Nog een fragment uit 'Ángel de las bodegas', een van zijn meest verrassende verzen waarin hij over wijn praat.

10. En de zee ging heen en gaf die een naam en den wind een naam, en de wolken een lichaam, en een ziel het vuur. De aarde, niets

De elementen en het landschap waren zeer bewerkte concepten in het werk van Alberti.

11. Het leven is als een citroen, ze gooien je in de zee, geperst en gedroogd

Een zin voor vrije interpretatie.

12. Door de eeuwen heen, voor het niets van de wereld, zoek ik, zonder slaap, naar jou

Over de verloren liefdes en de wens om terug te keren naar gelukkiger tijden.


Andrew Stanton: The clues to a great story (April 2024).


Gerelateerde Artikelen